"Content-Transfer-Encoding: quoted-printable" Wie dir dein Thunderbird die Nachrichten anzeigt, ist mir nicht bekannt. Gut möglich, dass es dir solche Infos (im Header) vorenthält.
"Content-Transfer-Encoding: quoted-printable"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit", dass sehe ich bei Deiner Mail...