Ups da habe ich wohl nen Haufen Mails mit meiner Frage losgetreten. Danke Euch allen für die schnelle Hilfe. Habe eben das deutsche Sprachpaket aus Experimental installiert und es läuft prächtig. DEBIAN-USER-GERMAN@LISTS.DEBIAN.ORG <= Da werden Sie geholfen! ;-) Wünsche Euch noch nen schönen Abend Grüße Sascha