[OT]: Moin!, was:Re: Alles funzt jetzt
> Eduard Bloch wrote:
> | Moin Wolfgang!
>
> Was heist hier 'Moin'? Für mich ist schon fast Mittag!
Moin!
So sagt man im Norden Deutschlands zu jeder Tages- und Nachtzeit, es
handelt sich nämlich um die verkürzte Plattdeutsche Form des "guten" <=>
"mojen", was sich der Angesprochene dann gedanklich um die jeweilige
Tageszeit (Morgen, Mittag, Tag, Abend..) ergänzen kann.
So sind sie, die Norddeutschen, wortkarg, knapp aber hinreichend
präzise, vorausgesetzt, der Angesprochene denkt mit. :-)
Gruß
Ruprecht
Reply to: