Niels Stargardt wrote on 22.12.2002: > nur für den Fall, dass es untergegangen ist: > fetchmail hat ein LOCK-File, lässt sich also nicht zweimal parallel > starten. Du koenntest fetchmail "als zwei verschiedene User" starten. Gruss, Christian -- Christian Schmidt | Germany | schmidtc@chemie.uni-hamburg.de PGP Key ID: 0x4BB05393