Hallo nochmal, nur für den Fall, dass es untergegangen ist: fetchmail hat ein LOCK-File, lässt sich also nicht zweimal parallel starten. Ich hoffe auf andere Vorschläge Niels