Georges Roux a écrit :
J'ai finalement trouver la solution, le problème venait de /etc/environment qui n'etait pas configuré donc même avec firefox-locale-fr ou fr.xpi ca marchait pas Apparement firefox se base sur la variable LANG donc j'ai ajouter dans /etc/environment LC_NUMERIC=C LANG=fr_FR@euro
Comme la pour la plupart des applications...
Pourquoi pas terrible ? C'est très bien au contraire, comme ça on peut passer tout le système dans une autre langue en modifiant un seul fichier ! Si tu veux que firefox utilise une autre langue que celle du système c'est très facile, il y a 2 solution :Et la ça marche, finalement la locale utilisée dépend de la locale système ce qui est pas terrible.
- rajouter LANG=fr_FR@euro dans le script /usr/lib/firefox/firefox ce qui agit pour tous les utilisateurs.
- lancer firefox avec la commande firefox -UILocale fr_FR@euro
Georges