J'ai finalement trouver la solution, le problème venait de /etc/environment qui n'etait pas configuré donc même avec firefox-locale-fr ou fr.xpi ca marchait pas Apparement firefox se base sur la variable LANG donc j'ai ajouter dans /etc/environment LC_NUMERIC=C LANG=fr_FR@euro Et la ça marche, finalement la locale utilisée dépend de la locale système ce qui est pas terrible. Georges