Porter des rpm sous debian : quelle est la meilleure methode ?

[Joseph <joseph@cs.usyd.edu.au>]

Bonjour

Je me permets de reposter sur ce sujet qui m'interesse particulierement : 
quelle est selon vous la meilleure facon de porter des rpm sous debian (en 
vue d'en faire un jour eventuellement des .deb)?

Dans un premier temps je me contente de tout installer (via les src.rpm) 
et pour cela j'utilise alien -t (pour faire des tar), qu'en dites vous ?

Merci d'avance

Joseph

ps : desole d'insister

--
Using M2, Opera's revolutionary e-mail client: http://www.opera.com/m2/