[Mysql] Pb connexion

[Manu <ml@vieuxshell.org>]

Bonjour à tous

Voilà j'ai un petit probleme avec le serveur mysqld. C'est à dire que je
n'arrive pas à me connecter

$> mysqladmin -h `hostname` version
mysqladmin: connect to server at 'igloo' failed
error: 'Can't connect to MySQL server on 'igloo' (111)'
Check that mysqld is running on igloo and that the port is 3306.
You can check this by doing 'telnet igloo 3306'

et effectivement

$> telnet igloo 3306
Trying 127.0.0.1...
telnet: Unable to connect to remote host: Connection refused

Et pourtant mysqld est bien lancé

$> ps aux | grep "mysqld"
root       719  0.0  0.2  2412 1236 ?        S    10:19   0:00 /bin/sh
/usr/bin/mysqld_safe
mysql      760  0.0  1.0 38756 5360 ?        S    10:19   0:00
/usr/sbin/mysqld --basedir=/usr --datadir=/var/lib/mysql --user=mysql
--pid-file=/var/run/mysqld/mysqld.pid --skip-locking
mysql      761  0.0  1.0 38756 5360 ?        S    10:19   0:00
/usr/sbin/mysqld --basedir=/usr --datadir=/var/lib/mysql --user=mysql
--pid-file=/var/run/mysqld/mysqld.pid --skip-locking
mysql      762  0.0  1.0 38756 5360 ?        S    10:19   0:00
/usr/sbin/mysqld --basedir=/usr --datadir=/var/lib/mysql --user=mysql
--pid-file=/var/run/mysqld/mysqld.pid --skip-locking
mysql      763  0.0  1.0 38756 5360 ?        S    10:19   0:00
/usr/sbin/mysqld --basedir=/usr --datadir=/var/lib/mysql --user=mysql
--pid-file=/var/run/mysqld/mysqld.pid --skip-locking

mais il n'y a pas de socket associé

$> cat /var/run/mysqld/mysqld.sock
cat: /var/run/mysqld/mysqld.sock: Aucun périphérique ou adresse

Ai-je manqué une étape ?

Merci d'avance