Re: Traduction incomplète.

[Nicolas Évrard <nicoe@altern.org>]

* p.karatchentzeff@free.fr  [08:42 18/07/03 CEST]: 
> Selon Nicolas Évrard <nicoe@altern.org>:
>
> > * Patrice Karatchentzeff  [23:42 17/07/03 CEST]: 
>
> [...]
>
> > >Et ils sont traduits dans le .po ?
> >
> > Summary : Oui
> > Tasks : Oui
>
> Tu peux donner l'extrait ad hoc stp ?

Ok :

msgid "Summary"
msgstr "Résumé"

msgid "Tasks"
msgstr "Tâches"

msgid "Tasks "
msgstr "Tâches"

Bizarrement, tâches est traduit deux fois. J'en profite pour rappeler
que j'ai décompilé le .mo pour produire le .po. J'ignore donc le contenu
exact du fichier traduit.

--
(°>  Nicolas Évrard
/ )  Liège - Belgique
^^

Attachment: pgpBKc2MkJNtG.pgp
Description: PGP signature