Re: [Membres] Mesures à prendre
>>>>> "Francois-Rene" == Francois-Rene Rideau <fare@tunes.org> writes:
Francois-Rene> La politique, du grec poly, beaucoup, et tique, parasite
Francois-Rene> suceur de sang, c'est le pouvoir des uns sur les autres, la
Francois-Rene> loi du plus fort.
Non. Politique, c'est un adjectif, en grec ancien, et il avait plusieurs
significations: "propre du citoyen", "public", "d'interet public", "concernant
l'Etat". Le "polis" qui est la racine du mot signifie "ville", et il n'est
pas a confondre avec le "polus" qui signifie "multiple, abondant, etc."
et que l'on retrouve dans plein de mots dont polymorphe, polyvariant,
polyedre, polychrome etc. [notez le y, translitteration du upsilon grec].
La "vie politique", cela s'appelait "politeia" (qui est le titre grec
du dialogue de Platon, plus connu comme "Respublica", disponible
en ligne sur http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Plat.+Rep.+327a).
--Roberto
Je sais, c,a peut paraitre insignifiant tout cela, mais essayons de ne pas
perdre les quelques certitudes que nous avons...
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Reply to: