[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [Debian]:[Sawfish:] 'xterm -e mutt' auf Key-Binding und deutsche Sonderzeichen



'n abend.

Michael Lestinsky <michael@zaphod.rhein-neckar.de> wrote:

> Ich habe hier ein ganz blödes Problem. Ich habe im Sawfish 'xterm -e
> mutt' auf ein Key-Binding gelegt. Wenn ich es nun so aufrufe, dann
> werden die ganzen deutschen Sonderzeichen, wie Umlaute, nicht
> dargestellt. Stattdessen nur lauter "?" und ".".
> Auch ein "xterm -ls ..." hat nicht geholfen.

Macht '-ls' und '-e' zusammen beim xterm überhaupt Sinn?
Scheint als ob das '-e' Vorrang vor dem '-ls' hat (getestet).

Dein 'xterm -e mutt' erbt also sein Environment vom Windowmanager, der
offensichtlich kein passendes $LANG oder $LC_CTYPE im Environment hat.
Du sorgst also entweder dafür, daß die locales vor dem Windowmanager-
aufruf richtig gesetzt werden (wie genau hängt davon ab, wie Du zu
Deiner Xsession kommst, bei mir ist es ein '. ~/.environment' in meiner
~/.xsession) oder Du schaust Dir mal env(1) an.

HTH Sonny

-- 
Hi! I'm a .signature virus! Copy me into your ~/.signature to help me spread!
-----------------------------------------------------------
Um sich aus der Liste auszutragen schicken Sie bitte eine
E-Mail an majordomo@jfl.de die im Body
"unsubscribe debian-user-de <deine emailadresse>" enthaelt.
Bei Problemen bitte eine Mail an: Jan.Otto@Lehmanns.de
-----------------------------------------------------------
Anzahl der eingetragenen Mitglieder:     775


Reply to: