Problemes amb els locales

[Lluís Gras <serni@serni.net>]

Bones !!!

Fa poc vaig migrar una Sarge a testing sense aparents problemes, després
d'alguna actualització tinc la consola que m'escriu amb una barreja de
yiddish i català antic ... i la veritat és que porto una bona estona
intentant recuperar el tema i ja ho veig tot del mateix color, algú s'ha
trobat amb algun problema similar ?

Hi ha algun protocol "infalible" per desfer l'embolic.

+ dades

ns1:~# cat /etc/environment
LANG="ca_ES.UTF-8"

ns1:~# cat /etc/locale.gen
ca_ES.UTF-8 UTF-8

ns1:~# env | grep LA
LANG=ca_ES.UTF-8

Gràcies.