problemes amb el JukeBox (USB)

[Lluís Forns Puigmartí <boig@ya.com>]

Tinc un reproductor de mp3 de la casa creative i una knoppix 3.7 
instal·lada. He instal·lat el software indicat per controlar el 
dispositiu i com a root no hi ha cap problema, però com a usuari no hi 
ha manera d'accedir-hi. Buscant per internet he trobat el següent:

http://www.nomadness.net/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=14429
...............
Please file a bug against Debian for this package, as it is the 
packagers responsibility to install hotplugging properly, see the Debian 
homepage ("bug reports").
................

sóc una mica novell i no entenc massa aquest problema; si algú me'l vol 
explicar li estaré agrait. I si em dona pistes sobre com solucionar-lo 
encara més ;)

gràcies