Re: Docbook и голуби
> > Могу. Он копировал koi8-r as is, не преобразуя в уникод. После этого jadetex
> > это просто глотал.
> >
>
> Вообще-то эта зверюга пользует TeX для того чтобы сгенерить dvi. Затем внешние стандартные тулзы
"Эта зверюга" пользует jadetex, который ожидает входного файла в юникодной
кодировке.
> Я написал Адаму что было бы неполохо чтобы все это делалось автоматически, т.е. stylesheet
>
> и некоторая переменная среды определяли бы выходной язык, шрифты и т.д. Пока молчит.
Это делается автоматически. О чем я здесь неоднократно рассказывал.
>
> Коллеги, а кого-нибудь получалось все-таки заставить эту бодягу генерить правильный, русский
>
> PostScript или PDF? Наверняка получалось у Тоботраса, но его сайт лежит уже который день.
Опять же -- я тут неоднократно рассказывал. Указать lang="ru" в <book> или
<article>, задать SP_ENCODING=koi8-r и использовать openjade вместо jade.
После этого все будет по-русски и все правильно.
Jade (в отличие от openjade) не генерит правильный входной файл для jadetex.
Процитирую себя: "Он копировал koi8-r as is, не преобразуя в уникод." :)
--
Alexey Vyskubov
(at home)
Hi! I'm a .signature virus! Copy me into your ~/.signature to help me spread!
Reply to: