Debian Weekly News - 30 de Outubro de 2001
---------------------------------------------------------------------------
Debian Weekly News
http://www.debian.org/News/weekly/2001/28/
Debian Weekly News - 30 de Outubro de 2001
---------------------------------------------------------------------------
MPEG em um Console. Semana passada nós mencionamos que Uwe Herrman
anunciou sua [1]Intenção de Empacotar (ITP) um tocador de MPEG que
roda em um console de texto. Nós recebemos um email de Adam Sjogren
dizendo que o plaympeg, do seu pacote smpeg-plaympeg já tem essa
capacidade. Ao rodar o plaympeg num console, ou desligar a variável de
ambiente DISPLAY em um xterm, ele irá rodar em modo console.
GNU/Linux nas Terras de Baixo. James Bromberger escreveu-nos para
contar sobre uma Debian Conference planejada para fevereiro de 2002 na
Austrália. A conferência será nos dias 4 e 5 de fevereiro, dois dias
antes da Linux.conf.au. Para mais informações, ou para ler a Chamada
para Artigos, visite o site
[2]http://www.linux.org.au/conf/debiancon.html.
Resposta de RMS. Nós recebemos uma resposta de Richard M. Stallman
sobre nossa declaração sobre discutir software livre e não-livre na
DWN, nós prometemos passar para frente:
"A situação do GNOME e do Debian não são a mesma, porque o GNOME é
parte do Projeto GNU. A política do Projeto GNU desde o início é que
não se deve propagar a disponibilidade de software não-livre. O GNOME
deve seguir essa política. (Eu desejaria que o Debian adotasse-a,
também.)
A razão de o GNU ter essa política é que devemos seguir nossos
próprios princípios com seriedade. A razão para se desenvolver o
sistema GNU e o princípio central do que nós dizemos ao público é que
o software não-livre é uma coisa ruim. Se nós recomendamos um programa
não-livre nós nos contradizemos nos nossos princípior. Outros, cujos
princípios são diferentes, podem recomendar um programa não-livre sem
se contradizer em seus princípios, mas não nós."
Por agora, a DWN irá continuar a falar sobre software não-livre quando
apropriado -- no entanto, quando nós listarmos softwares não-livres na
nossa seção de "Pacotes Novos" ou em qualquer outro lugar, isso será
indicado.
Buildd para o Debian/Hurd. Jeff Bailey, feliz, [3]anunciou que ele
conseguiu fazer o [4]servidor de compilação Debian rodar em sua
máquina Debian/Hurd. Isso deve ajudar o port do Hurd a se manter junto
com o resto do repositório. Logs desse buildd estarão disponíveis no
site web acima.
Atualização da Especificação LSB. Atendendo a um pedido, Christopher
Yeoh postou uma [5]atualização sobre a Especificação LSB. Há trabalho
sendo feito para um lançamento da 1.0.1, que irá primariamente ter
mudanças editoriais e a correção de alguns erros muito óbvios. Ambas
as versões lançada 1.0 e amostras diárias se encontram [6]aqui. Há
também um [7]banco de dados de resultados dos testes LSB online.
Nova Release do Potato Atrás da Porta. O Joey está trabalhando duro
para lançar a nova release do Potato. Ela irá conter a maior parte dos
consertos de segurança desde a última release do Potato bem como
alguns pacotes com consertos comuns. O plano é lançar a release 2.2r4
no início de novembro desse ano. Veja a sua [8]segunda lista de
pacotes e envie comentários a ele se você pensa que ele está se
esquecendo de algo na [9]lista atual.
Debian em DVD! A Slashdot [10]relatou, recentemente, que a [11]LAN
Comp Systems está distribuindo amostras da release vindoura do Debian,
nome-código "woody", em DVD-R. Há DVDs source e binary-i386, contendo
a main, a contrib, a non-free e a non-US. Parece uma alternativa
interessante a um conjunto de 4 a 5 CDs. Jim Westveer [12]explicou
como um DVD é criado com as ferramentas do Debian.
Transição FHS. Joey Hess [13]conferiu se seu sistema estava compatível
com uma [14]decisão antiga do comitê técnico, de mais de 2 anos atrás,
sobre como o /usr/doc seria mudado. Joey disse que estamos perto do
fim do passo 2 e que o /usr/doc consiste apenas de links simbólicos
para o /usr/share/doc. Exceto por alguns poucos pacotes, o mesmo se
aplica a /usr/man e /usr/share/man, mas a transição do /usr/info não
está terminada.
Primeiro Pacote Debian do OpenOffice. Peter Novodvorsky [15]anunciou o
primeiro pacote do OpenOffice #638c construído para o Debian. Ele
compila em um pacote único que tem 75MB. Dooh. Ele está mal empacotado
e reflete apenas um estágio pré-pré-alpha, mas é um começo. Use ao seu
próprio risco! O OpenOffice, no entanto, tem uma estrutura
modularizada, e deve, portanto, ser dividido em pacotes menores. No
entanto, [16]problemas de licença com o JDK ainda persistem. Veja a
discussão acima para detalhes. Em adição a isso, Jan-Hendrik Palic
postou recentemente um [17]relatório de estado compreensível.
Pacotes Novos ou Notáveis.
* [18]brltty -- Software de acesso para pessoas cegas usando um
terminal braile macio.
* [19]xmms-jess -- Um plugin de visualização "funky" para o XMMS.
* [20]pari-gp -- Um sistema de algebra computacional. Inicialmente
sob uma licença não-livre, agora lançado sob a GPL.
Não haver notícias é uma Boa Notícia? Não temos problemas de segurança
nessa semana.
Continue Mandando. Temos recebido muitas respostas úteis e dicas sobre
novos pacotes e por aí vai. Continue! Até a próxima semana, tenha um
feliz Halloween!
---------------------------------------------------------------------------
Referências
1. http://bugs.debian.org/116359
2. http://www.linux.org.au/conf/debiancon.html
3. http://lists.debian.org/debian-hurd-0110/msg00233.html
4. http://buildd.debian.org/
5. http://lists.debian.org/debian-devel-0110/msg01811.html
6. http://www.linuxbase.org/spec/
7. http://base.freestandards.org/lsb/test/results/
8. http://lists.debian.org/debian-devel-announce-0110/msg00009.html
9. http://master.debian.org/~joey/2.2r4/
10. http://slashdot.org/articles/01/10/25/2250255.shtml
11. http://www.linux-cd.com/
12. http://lists.debian.org/debian-cd-0110/msg00084.html
13. http://lists.debian.org/debian-devel-0110/msg01902.html
14. http://lists.debian.org/debian-ctte-9908/msg00038.html
15. http://lists.debian.org/debian-openoffice-0110/msg00036.html
16. http://lists.debian.org/debian-legal-0110/msg00138.html
17. http://lists.debian.org/debian-openoffice-0110/msg00041.html
18. http://packages.debian.org/unstable/admin/brltty.html
19. http://packages.debian.org/unstable/sound/xmms-jess.html
20. http://packages.debian.org/unstable/math/pari-gp.html
ps do tradutor: desculpem pela demora na tradução, o tempo esteve
meio escasso essa semana.
[]s!
--
Gustavo Noronha Silva - kov <http://www.metainfo.org/kov>
*******************************************************************
.''`. Debian Weekly News: <http://www.debian.org/News/weekly>
: :' : Debian BR.........: <http://debian-br.cipsga.org.br>
`. `'` Equipe de Imprensa e Traduções do Debian-BR
`- O que você quer saber hoje?
*******************************************************************
Se você tiver notícias interessantes para serem publicadas,
envie-nas para <kov@debian.org>.
Reply to: