------------------------------------------------------------------------
Projet Debian http://www.debian.org/
Nouvelles du projet Debian debian-publicity@lists.debian.org
11 juin 2012 http://www.debian.org/News/weekly/2012/12/
------------------------------------------------------------------------
Nous avons le plaisir de vous présenter le douzième numéro de l'année
des « Nouvelles du projet Debian », la lettre d'information de la
communauté Debian. Voici les sujets traités dans cette édition :
* Reconstructions de l'archive Debian sur Amazon Web Services
* Debian accueille la diversité
* armhf et s390x : en route vers Wheezy
* Concours de logo pour DebConf13
* Première chasse aux bogues de Shanghai
* Brèves de l'équipe Ruby
* Entretiens
* Prochains événements
* Nouveaux développeurs et mainteneurs
* Statistiques des bogues critiques pour la prochaine version
* Annonces de sécurité Debian importantes
* Nouveaux paquets dignes d'intérêt
* Paquets qui ont besoin de travail
* Vous voulez continuer à lire les Nouvelles du projet Debian ?
Reconstructions de l'archive Debian sur Amazon Web Services
-----------------------------------------------------------
Lucas Nussbaum a déjà réalisé plusieurs reconstructions de l'archive
complète sur Amazon Web Services (AWS) [1]. Ces reconstructions de
l'archive jouent un rôle important dans les initiatives d'assurance
qualité et de gestion de la publication d'après Lucas, qui réalise des
reconstructions de l'archive Debian sur Grid’5000 [2] depuis 2007 et a
soumis plus de 6000 bogues critiques pour la publication à ces
occasions. Lucas a obtenu d'Amazon un crédit de 10 000 $ pour Debian [3]
afin de réaliser environ 60 reconstructions de l'archive complète sur
leur infrastructure, permettant ainsi aux développeurs désirant réaliser
des tests personnalisés de les faire eux-mêmes.
1 : http://www.lucas-nussbaum.net/blog/?p=718
2 : https://www.grid5000.fr/mediawiki/index.php/Grid5000:Home
3 : https://lists.debian.org/debian-qa/2011/10/msg00056.html
Debian accueille la diversité
-----------------------------
Une déclaration de diversité et équité [4] pour le projet Debian a été
approuvée par une large majorité des membres du projet [5]. La
déclaration explicitement accueille favorablement et encourage la
participation de tout le monde. « Cette déclaration est une nouvelle
étape dans le processus d'accueil de contributeurs dans notre projet » a
déclaré Stefano Zacchiroli, chef du projet Debian. « La diversité de la
communauté va de pair avec la richesse de la communauté. »
4 : http://www.debian.org/intro/diversity
5 : http://www.debian.org/vote/2012/vote_002
armhf et s390x : en route vers Wheezy
-------------------------------------
Adam D. Barratt, responsable de publication, a annoncé que les
portages armhf et s390x [6] sont maintenant à un pas de Wheezy : ces
deux architectures sont maintenant officiellement considérées candidates
pour la publication. Adam remercie toutes les personnes ayant permis à
ces deux architectures d'arriver jusque-là.
6 : https://lists.debian.org/debian-devel-announce/2012/06/msg00003.html
Concours de logo pour DebConf13
-------------------------------
Luca Capello a signalé que les organisateurs de DebConf13 cherchent à
concevoir le logo pour la DebConf de l'an prochain [7]. Quelques idées
ont déjà été proposées sur le wiki de DebConf [8], mais ils les
préféreraient un peu plus en phase avec leur vision [9]. Il ne reste que
quelques jours pour les personnes désirant participer : la date limite
pour envoyer un logo pour DebConf13 est fixée au dimanche 17 juin.
7 : https://lists.debian.org/debian-project/2012/06/msg00004.html
8 : http://wiki.debconf.org/wiki/DebConf13/logoIdeas
9 : http://wiki.debconf.org/wiki/DebConf13/Vision
Première chasse aux bogues de Shanghai
--------------------------------------
Thomas Goirand a publié un compte-rendu de la première chasse aux
bogues de Shanghai [10] : une vingtaine de personnes ont participé, y
compris trois membres du projet Debian, et vingt-cinq bogues ont été
corrigés.
10 : https://lists.debian.org/debian-project/2012/05/msg00038.html
Brèves de l'équipe Ruby
-----------------------
Antonio Terceiro a envoyé quelques brèves de l'équipe Ruby [11] dans
lesquelles il a annoncé que l'interpréteur Ruby par défaut pour Wheezy
serait Ruby 1.9. Ruby 1.8 sera disponible pendant tout le cycle de
Wheezy, mais puisque le suivi de sécurité en amont se termine l'année
prochaine [12], il ne sera plus fourni dans les publications majeures
suivantes. Avec cette transition, les utilisateurs de Debian
bénéficieront des améliorations qu'apporte Ruby 1.9 par rapport à
Ruby 1.8, notamment en termes de performance. Les personnes souhaitant
continuer à utiliser Ruby 1.8 comme l'interpréteur par défaut trouveront
utiles les paquets ruby-switch [13] et rbenv [14]. Davantage
d'informations sont disponibles sur la page du wiki correspondante [15].
11 : http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2012/06/msg00001.html
12 : http://www.ruby-lang.org/en/news/2011/10/06/plans-for-1-8-7/
13 : http://packages.debian.org/unstable/main/ruby-switch
14 : http://packages.debian.org/unstable/main/rbenv
15 : http://wiki.debian.org/Ruby
Entretiens
----------
Deux « entretiens à propos de Debian Edu » avec Ralf
Gesellensetter [16] et Mike Gabriel [17] ont été publiés, dans lesquels
tous deux décrivent, entre autres, comment ils se sont rapprochés de
Debian Edu et leur façon de voir le projet.
16 : http://people.skolelinux.org/pere/blog/Debian_Edu_interview__Ralf_Gesellensetter.html
17 : http://people.skolelinux.org/pere/blog/Debian_Edu_interview__Mike_Gabriel.html
Prochains événements
--------------------
Plusieurs événements concernant Debian auront bientôt lieu :
* 15-17 juin, Salzbourg, Autriche — chasse au bogues Debian [18] ;
* 19-21 juin, Paris, France — Solutions Linux [19].
18 : http://www.debian.org/events/2012/0615-salzburg-bsp
19 : http://www.debian.org/events/2012/0619-solutionslinux.en.html
Des renseignements supplémentaires sur les événements concernant
Debian et les présentations sont disponibles dans la section
événements [20] du site web de Debian ou en s'inscrivant aux listes de
diffusion relatives aux différentes régions : Europe [21], Pays-
Bas [22], Amérique latine [23] et Amérique du Nord [24].
20 : http://www.debian.org/events
21 : http://lists.debian.org/debian-events-eu
22 : http://lists.debian.org/debian-events-nl
23 : http://lists.debian.org/debian-events-ha
24 : http://lists.debian.org/debian-events-na
Si vous voulez organiser un stand ou une « install party » Debian, si
vous êtes au courant d'autres événements concernant Debian ou si vous
avez présenté Debian et désirez en voir un lien depuis la page des
exposés [25], veuillez contacter l'équipe d'événements Debian [26].
25 : http://www.debian.org/events/talks
26 : events@debian.org
Nouveaux développeurs et mainteneurs
------------------------------------
Deux candidats [27] ont été acceptés comme mainteneurs Debian et onze
personnes [28] ont commencé à maintenir des paquets depuis la dernière
édition des « Nouvelles du projet Debian ». Bienvenue à Tobias Stefan
Richter, Mike Miller, cento, Nikolaus Valentin Hänel, Simon Busch,
René Moser, Christoph Gille, Ask Hjorth Larsen, David Weber, William
Dauchy, Chris Frey, Benjamin Eltzner et Giulio Paci dans le projet !
27 : https://lists.debian.org/debian-project/2012/06/msg00001.html
28 : http://udd.debian.org/cgi-bin/new-maintainers.cgi
Statistiques des bogues critiques pour la prochaine version
-----------------------------------------------------------
Selon l'interface de recherche de bogues dans la base de données
ultime Debian (UDD) [29], la prochaine publication Debian « Wheezy » est
actuellement touchée par 734 bogues critiques pour la publication. En
ignorant les bogues qui peuvent être facilement résolus ou qui sont en
train de l'être, il reste environ 495 bogues critiques pour la
publication à corriger avant que la prochaine version ne puisse
paraître.
29 : http://udd.debian.org/bugs.cgi
Des statistiques plus détaillées [30] ainsi que des explications sur
l'interprétation [31] de ces chiffres sont disponibles.
30 : http://www.schmehl.info/Debian/rc-stats/7.0-wheezy/2012-23
31 : http://wiki.debian.org/ProjectNews/RC-Stats
Annonces de sécurité Debian importantes
---------------------------------------
L'équipe de sécurité de Debian a publié récemment des
annonces concernant (entre autres) les paquets arpwatch [32],
libgdata [33], strongswan [34], nut [35], imp4 [36], bind9 [37],
request-tracker3.8 [38] (mise à jour de l'annonce),
openoffice.org [39], iceweasel [40], iceape [41], nss [42] et
postgresql-8.4 [43]. Veuillez les lire attentivement et prendre
les mesures appropriées.
32 : http://www.debian.org/security/2012/dsa-2481
33 : http://www.debian.org/security/2012/dsa-2482
34 : http://www.debian.org/security/2012/dsa-2483
35 : http://www.debian.org/security/2012/dsa-2484
36 : http://www.debian.org/security/2012/dsa-2485
37 : http://www.debian.org/security/2012/dsa-2486
38 : http://www.debian.org/security/2012/dsa-2480
39 : http://www.debian.org/security/2012/dsa-2487
40 : http://www.debian.org/security/2012/dsa-2488
41 : http://www.debian.org/security/2012/dsa-2489
42 : http://www.debian.org/security/2012/dsa-2490
43 : http://www.debian.org/security/2012/dsa-2491
L'équipe en charge des rétroportages a publié des annonces concernant
les paquets request-tracker4 [44] et nginx [45]. Veuillez les lire
attentivement et prendre les mesures appropriées.
44 : https://lists.debian.org/debian-backports-announce/2012/05/msg00000.html
45 : https://lists.debian.org/debian-backports-announce/2012/05/msg00001.html
Veuillez noter que ce sont uniquement les annonces les plus
importantes des dernières semaines. Si vous désirez être au courant des
dernières annonces de l'équipe de sécurité de Debian, inscrivez-vous à
la liste de diffusion correspondante [46] (ainsi qu'à la liste de
diffusion spécifique aux rétroportages [47] et celle des mises à jour de
stable [48]).
46 : http://lists.debian.org/debian-security-announce/
47 : http://lists.debian.org/debian-backports-announce/
48 : http://lists.debian.org/debian-stable-announce/
Nouveaux paquets dignes d'intérêt
---------------------------------
484 paquets ont été ajoutés récemment à l'archive « unstable » de
Debian. Parmi bien d'autres [49], en voici une courte sélection :
* calligra — suite logicielle complète de productivité et créativité [50] ;
* flactag — étiqueteur de fichiers FLAC d'albums entiers en utilisant les données de MusicBrainz [51] ;
* logisim — outil graphique de conception et de simulation de circuits logiques [52] ;
* luminance-hdr — interface graphique utilisateur pour l'imagerie large gamme [53] ;
* mat — suite d'outils pour l'anonymisation des métadonnées [54] ;
* owncloud — stockage dans le nuage de fichiers, musiques, contacts, calendriers et bien plus [55] ;
* portabase — application facile à utiliser de base de données personnelle [56] ;
* qpdfview — visualisateur de fichiers PDF avec onglets [57] ;
* shatag — outil pour stocker les sommes de contrôle de fichiers comme attributs étendus et travailler avec [58] ;
* shotdetect — détecteur de changement de scène [59] ;
* sogo — serveur évolutif de logiciel de groupe [60] ;
* tardiff — outil de comparaison d'archive tar [61] ;
* whatweb — scanneur de site web nouvelle génération [62].
49 : http://packages.debian.org/unstable/main/newpkg
50 : http://packages.debian.org/unstable/main/calligra
51 : http://packages.debian.org/unstable/main/flactag
52 : http://packages.debian.org/unstable/main/logisim
53 : http://packages.debian.org/unstable/main/luminance-hdr
54 : http://packages.debian.org/unstable/main/mat
55 : http://packages.debian.org/unstable/main/owncloud
56 : http://packages.debian.org/unstable/main/portabase
57 : http://packages.debian.org/unstable/main/qpdfview
58 : http://packages.debian.org/unstable/main/shatag
59 : http://packages.debian.org/unstable/main/shotdetect
60 : http://packages.debian.org/unstable/main/sogo
61 : http://packages.debian.org/unstable/main/tardiff
62 : http://packages.debian.org/unstable/main/whatweb
Paquets qui ont besoin de travail
---------------------------------
Actuellement [63] 455 paquets sont orphelins [64] et 150 paquets sont
prêts pour l'adoption [65]. Veuillez consulter la liste complète des
paquets qui nécessitent votre aide [66].
63 : http://lists.debian.org/debian-devel/2012/06/msg00273.html
64 : http://www.debian.org/devel/wnpp/orphaned
65 : http://www.debian.org/devel/wnpp/rfa
66 : http://www.debian.org/devel/wnpp/help_requested
Vous voulez continuer à lire les Nouvelles du projet Debian ?
-------------------------------------------------------------
Vous pouvez nous aider à créer cette lettre d'information. Nous avons
toujours besoin de volontaires qui observent la communauté Debian et
nous rendent compte de ce qu'il s'y passe. Veuillez consulter la page de
contribution [67] pour trouver des explications sur la façon de
participer. Vous pouvez aussi aider en participant à la traduction. Nous
attendons vos courriers électroniques aux adresses
<debian-publicity@lists.debian.org> ou
<debian-l10n-french@lists.debian.org>.
67 : http://wiki.debian.org/fr/ProjectNews/HowToContribute
Ce numéro des Nouvelles du projet Debian a été édité par Moray Allan,
Cédric Boutillier, David Prévot et Justin B Rye. Il a été traduit par
Cédric Boutillier, David Prévot et l'équipe francophone de traduction.
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature