[RFR] debian-installer://packages/retriever/cdrom/debian/po/tr.po

[Murat Demirten <murat@debian.org>]

# Turkish translation of cdrom.
# This file is distributed under the same license as the cdrom package.
# Osman Yüksel<yuxel@sonsuzdongu.com>, 2004.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cdrom\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-04-08 12:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-20 23:48+0200\n"
"Last-Translator: Osman Yüksel <yuxel@sonsuzdongu.com>\n"
"Language-Team: Turkish <debian-l10n-turkish@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms:  nplurals=1; plural=0;\n"

#. Type: text
#. Description
#. Main menu item
#: ../load-cdrom.templates:4
msgid "Load installer components from CD"
msgstr "Kurulum bileÅ?enlerini CD'den yükle"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4
msgid "Failed to copy file from CDROM. Retry?"
msgstr "CDROM'dan dosya kopyalama iÅ?lemi baÅ?arısız. Tekrar denensin mi?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4
msgid ""
"There was a problem reading data from the CDROM. Please make sure it is in "
"the drive. If retrying does not work, you should check the integrity of your 
"
"CDROM."
msgstr "CDROM'dan veri okunurken bir sorunla karÅ?ılaÅ?ıldı. Lütfen CD'nin 
sürücüde olduÄ?undan emin olun. Ä°Å?lemin tekrar edilmesi de sonuç 
vermiyorsa, CDROM'un doÄ?ruluÄ?unu denetlemelisiniz."