[RFR] debian-installer://packages/arch/hppa/palo-installer/debian/po/tr.po
# Turkish translation of palo-installer.
# This file is distributed under the same license as the palo-installer
package.
# Osman Yüksel <yuxel@sonsuzdongu.com>, 2004.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: palo-installer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-11-19 19:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-20 23:47+0200\n"
"Last-Translator: Osman Yüksel <yuxel@sonsuzdongu.com>\n"
"Language-Team: Turkish <debian-l10n-turkish@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. Type: string
#. Description
#: ../palo-installer.templates:3
msgid "Device for boot loader installation:"
msgstr "Önyükleyici kurulacak aygıt:"
#. Type: string
#. Description
#: ../palo-installer.templates:3
msgid ""
"PALO should install the boot block on a bootable device. This is usually the
"
"first hard drive, but could be in a partition if you want to use another "
"boot manager as the primary boot manager."
msgstr ""
"PALO açılış bloğunu, boot edilebilir bir aygıya yazmalıdır.Bu genellikle ilk
"
"hard disktir, ancak başka bir açılış yöneticisini öntanımlı açılış "
"yöneticisi olarak kullanmak isterseniz, başka bir bölüme de kurulabilir."
Reply to: