On Martes 21 Septiembre 2010 22:03:10 Camaleón escribió:
> El Tue, 21 Sep 2010 21:49:42 +0200, Javi Taravilla escribió:
> > Perdón, ¿y cómo traduciríais "delayed Bounce"?.
> >
> > Pego el párrafo:
> >
> > "allow Qmail into Debian after fixing delayed-bounce issue with RC bug
> > to block transition for one month"
>
> Por ejemplo:
>
> "Permitir la inclusión de Qmail en Debian tras solucionarse el problema
> de los mensajes devueltos con retraso mediante el bug RC ("Release
> Critical" ¿?) para bloquear la transición durante un mes"
>
> No sé si ese RC se refiere a Release Critical :-?
>
> Saludos,
Sí, RC es Release-Critical
Leyendo el bug 510415 en las fechas adecuadas (ay, ese contexto...) creo que
la decisión técnica adoptada es:
Permitir la inclusión de Qmail en Debian tras solucionarse el problema del
rebote retardado, añadiéndose un fallo crítico para bloquear la transición
durante un mes
Noel
er Envite
Attachment:
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.