Re: Traducciones

[Maximiliano Marin Bustos <maxmarin@gmail.com>]

2009/6/4 Javier Diaz <javier.diaz.garcia.mail@googlemail.com>:
> Hola,
>
> Soy usuario de Debian desde hace algunos años, debido a que no soy
> para nada ducho en programacion, ni me considero todo un experto en el
> uso de GNU/Linux, siempre he tenido que quedarme al margen a nivel de
> colaboracion.
>
> Sin embargo, ahora que llevo un tiempo viviendo en Gales, mi nivel de
> ingles, y mis conocimiento técnicos tal vez puedan ser suficientes
> como para colaborar en la traduccion de manuales y demás
> documentacion.
>
> Es mucho lo que me ha dado el software libre -Sobre todo quebraderos
> de cabeza-, asi que creo que ya es hora de devolver parte de lo
> tomado.
>
> si fuera posible, ¿Podriais mandarme informacion acerca de como
> colaborar con el equipo de traduccion?
>
> Muchas gracias.
>
> Icaro.
>
>
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-REQUEST@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
>
>
Hola Javier:
Que bueno que puedas aportar!
Te envio este link que tiene informacion acerca las traducciones:
http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/es

Un saludo


-- 
Atte,
Maximiliano Marin
http://blog.maximilianomarin.com