[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Primeros pasos para comenzar a traducir



On Mon, Aug 28, 2006 at 01:58:44PM +0200, David Martínez Moreno wrote:
> El viernes, 25 de agosto de 2006 18:55, Jesus Aneiros escribió:
> > Hasta aquí si pudieran comentar como voy les agradecería.
> 
> 	Yo diría que vas bien. :-)

No va bien, va *casi* bien, porque en realidad kdepim ya lo tradujo Carlos
Valdivia y lo envío al BTS, ver
http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=383360

De hecho, ya está incluida la traducción en el paquete así que se debería
enviar un DONE (el robot aún no hace eso automáticamente).

Tened en cuenta, al mirar la información de la web, que el tiempo de
actualización de la información de estado de los po (y po-debconf) no es
automático. De hecho, el paquete kdepim (con la traducción) se subió el 27 de
agosto y ahora *sí* aparece listado en
http://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/es

Un saludo

Javier

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: