On Thu, Jun 17, 2004 at 04:30:14AM -0300, Lucas Wall wrote:
>
> Hmmm... Never mind. A couple of hours ago I checked the es 1st-stage
> status and saw there were 2 missing po files. So I got one and started
> the translation. Now I've checked again and, while I was reading about
> the d-i translation and setting up an account on Alioth, everything has
> been taken care of.
Please mail me first if you want to update debian-installer translations
(or mail the list) in order to avoid conflicts.
>
> The team reacted fast. Thats good... :-) I'll just continue
> translating po-deconf templates for regular packages.
An important package (pppconfig) is missing it and is rather big. Could you
translate that?
>
> BTW... (this question may be more for l10n-spanish) Is there a place
> to check for po-debconf translations priorities? I've been grabbing random
> packages looking at popcon results, but maybe there is a better way to
> choose my next translation.
I sent a mail way back to the list with some priorities:
1.- Debian-installer
First finish the first stage
http://people.debian.org/~seppy/d-i/1st-stage/es.txt
Then the second
http://people.debian.org/~seppy/d-i/2nd-stage/es.txt
Then the third
http://people.debian.org/~seppy/d-i/3rd-stage/
Then the documentation
2.- Debconf templates, ordered by priority (attached is the spanish
status as of now)
see http://lists.debian.org/debian-l10n-spanish/2004/01/msg00061.html
3.- Program po files, ordered by priority (attached is the spanish
status as of now)
4.- Documentation available at www.debian.org/doc/ddp
5.- Documentation available at the website
Regards
Javier
More info at
http://www.debian.org/international/spanish/proyectos.es.html
Attachment:
es-debconf-status.txt.gz
Description: Binary data
Attachment:
es-po-status.txt.gz
Description: Binary data