[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: kernel / núcleo



On Wed, 14 Oct 1998, Ignacio Garcia Fernandez wrote:

> Estoy bastante interesado en esto de las traducciones. Hace poco lei en 
> algun sitio, no recuerdo donde, la palabra 'trasfondo' para referirse al
> 'background'. Me gustaria conocer mas posibilidades. A mi no se me ha
> ocurrido ninguna mas.

	Yo creo que "en segundo plano" parece más correcto...

---------------------------------------
Paco Brufal <pbrufal@phucksys.dhis.org>
2:346/3.68@fidonet.org		  	
---------------------------------------


Reply to: