Re: traduciendo man-db
On Mon, 25 Aug 1997, Cesar BALLARDINI wrote:
> On Mon, 25 Aug 1997, Tomas Bautista wrote:
>
> > On Sun, 24 Aug 1997, Cesar BALLARDINI wrote:
> >
> > > > path -> camino ? (como en "Specify an alternate colon delimited manual
> > > > page hierarchy search path.")
> > >
> > > trayectoria. ¿que tal?
> >
> > *Creo* que en es@li.org están utilizando "ruta".
>
> me gusta ruta, es más corto que trayectoria y camino.
Pues ruta entonces. Para ahorrativo, yo. :-)
Saludos,
--
Enrique Zanardi ezanardi@noah.dfis.ull.es
Dpto. Fisica Fundamental y Experimental
Univ. de La Laguna
--
TO UNSUBSCRIBE FROM THIS MAILING LIST: e-mail the word "unsubscribe" to
debian-l10n-spanish-request@lists.debian.org .
Trouble? e-mail to templin@bucknell.edu .
Reply to: