[DONE] wml://security/2020/dsa-4725.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2020/dsa-4725.wml 2020-07-17 20:36:26.151213220 +0500
+++ 2020/dsa-4725.wml 2020-07-17 20:56:48.678549359 +0500
@@ -1,20 +1,20 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="573a893fbb97c170b5442d72d8c5cd0ba909ec60" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Damian Poddebniak and Fabian Ising discovered a response injection
- -vulnerability in Evolution data server, which could enable MITM
- -attacks.</p>
+<p>Дэмиан Поддебняк и Фабиан Исинг обнаружили введение ответа
+в сервере данных Evolution, которое может позволить выполнение
+атак по принципу человек-в-середине.</p>
- -<p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
- -version 3.30.5-1+deb10u1.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эта проблема была исправлена в
+версии 3.30.5-1+deb10u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your evolution-data-server packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты evolution-data-server.</p>
- -<p>For the detailed security status of evolution-data-server please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности evolution-data-server можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/evolution-data-server";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/evolution-data-server</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4725.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl8RyrsACgkQXudu4gIW
0qXwww//dwNW77UPQok0ms3Kn2Uo0VOpVFfuLHAOsZnwr0ztLYpP53/uu0NDJdhb
fZGCv6qUkHMnYy2fJxy803aV/FpPDwS7HJvTkP9fPT5M0wrMX/NhiDpyob0RYMQB
R/hlNPQDmm3ns10fhhhlysKW2R5gRQxH99Ne0eR0ahJuvWfRjNrpd8EYskci+vMG
CuEPHPQGMHgU3q7GHazE7sRTM6PnM0Opiiu5uhnx60HOmG/3qA2vdcx2DTRmwJjK
Eu3wrNGWXXQUgG9TeUFMk+08pgKy7XBxuLFf/a+DEHcmXAn2g7wNdc3nwyr1aWL4
VntEhlGbdibZU6jfJl+62/IYr294e6jL2/N17bTmNKwcoIyldP8R5RIuHdfeCdeZ
GmAwy2BO/yE3zw88+tRw/0NmFEqbYWNEDu7mux8Q2eE0d7fJoVlgyKpRu40KV5iV
1+K39iZFnOtsFxmeD1i/zpDCmjiBpTeaLsEo7/UhzTrhRFZDy6Vzo+A2HnNo8gyn
HjqVTvjjje6ayQktdnZ7hmJ+/nls2UIyTqtC/59cSE0XH8fk3m1VmxT/0C6dR5o4
Kzu+1qNRodHJNq9VzF6utwNbaiyJgK+wxoBvNP93F1pd/qmYVcWohXNqnpNZbhV3
wn0dHrm7zKJEhXq8X1gbvzK7W75s+8MizNPS9VaFx7C1FmVNpLk=
=BPfN
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: