[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [DONE] wml://lts/security/2020/dla-2256.wml



Пн 29 июн 2020 @ 23:03 Galina Anikina <merilaga@yandex.ru>:

> On Mon, 2020-06-29 at 18:34 +0500, Lev Lamberov wrote:
>> --- ../../../english/lts/security/2020/dla-2256.wml	2020-06-29
>> 18:22:32.342952361 +0500
>> +++ 2020/dla-2256.wml	2020-06-29 18:27:28.665526941 +0500
>> @@ -1,22 +1,23 @@
>> -<define-tag description>LTS security update</define-tag>
>> +#use wml::debian::translation-check
>> translation="349851b5dc8357ca55d155dfb6677dfbfadcc4c6" mindelta="1"
>> maintainer="Lev Lamberov"
>> +<define-tag description>обновление безопасности LTS</define-tag>
>>  <define-tag moreinfo>
>> 
>
>
>> +<p>Было обнаружено, что libtiprc, транспортно-независящая RPC-
>> библиотека,
>> +может использоваться для вызова отказа в обслуживании или другого
>> неустановленного
>> +влияние на безопасность системы путём переполнения буфера из-за 
>
> может -
> в обслуживании или привести к другим непрогнозируемым последствиям,
> касающимся безопасности системы...

Исправил.

>> наводнения сервера
>> +специально сформированными пакетами ICMP и UDP.</p>
>>  
>>  
>> -<p>For Debian 8 <q>Jessie</q>, this problem has been fixed in
>> version
>> +<p>В Debian 8 <q>Jessie</q> эта проблема была исправлена в версии
>>  0.2.5-1+deb8u3.</p>
>>  
>> -<p>We recommend that you upgrade your libtirpc packages.</p>
>> +<p>Рекомендуется обновить пакеты libtirpc.</p>
>>  
>> -<p>Further information about Debian LTS security advisories, how to
>> apply
>> -these updates to your system and frequently asked questions can be
>> -found at: <a href="
>> https://wiki.debian.org/LTS";>https://wiki.debian.org/LTS</a></p>
>> +<p>Дополнительную информацию о рекомендациях по безопасности Debian
>> LTS,
>> +том, как применять эти обновления к вашей системе, а также ответы 
>
> о том ...

Исправил во всех dla. Спасибо!

Reply to: