Re: О переводе architecture-(in)depended
В Sun, 13 Jun 2010 21:17:42 +0400
Q <qHere@rambler.ru> пишет:
> On Sunday 13 June 2010 19:09:28 Sergey Alyoshin wrote:
> > > Данные независимы, бинарные программы зависимы
> >
> > Firmware -- это и данные, и архитектурно независима, с точки зрения
> > пользователя.
> >
> > С точки зрения разработчика firmware, это бинарная программа и
> > архитектурно зависима.
> >
> > Зачем заменять классификацию по одному критерию классификацией по
> > другому?
>
> Для firmware вроде как есть перевод "прошивка". А речь идёт о
> всяких -core, -common, -data, что там ещё...
микропрограмма
>
> всё - просто как файлы данных, без особенностей и независимостей, об
> этом был вопрос
Нельзя, так как формат данных тоже может зависеть от архитектуры (порядок байт, размерность, ...)
>
> упоминать, где упомянуто на инязе, про независимость,
>
Именно этот вариант.
--
Best Regards,
Yuri Kozlov
Reply to: