Re: Вычитка переводов описаний в DDTSS
15 мая 2008 г. 19:11 пользователь <yuri.nefedov@gmail.com> написал:
>
> То есть как? Я так думал, что "pending rewiev" так и будет
> висеть пока кто-то не одобрит. А кто же такую чушь одобрит?
>
Угу, только подтвердить можно несколько раз.
> Ну а как с этим бороться-то? Отслеживать авторство?
Я после обновления Translation-ru делаю diff с предыдущим, хотя мог
что-то и пропустить.
> Кстати, я правильно понимаю, что "pending translation" -
> это вообще не переведенные описания? Или их уже кто-то
> взялся переводить и вот-вот закончит :)?
Это может быть, и черновик, и заброшенный кривой перевод, и готовый
для подтверждения.
--
Regards,
Yuri Kozlov
Reply to: