Re: LANGUAGE и LANG
Гм, посмотрел. Дело ясное, что дело тёмное.. Т.е. нужно писать
bugrep на
gdm, чтобы он LANGUAGE ставил с fallback'ом? Я правильно понимаю?
Или это
вообще не ошибка и нормальная программа (которая меняет внутри себя
locale
для запуска других программ, например) должна выставлять _обе_
переменные
правильно?
Тут ещё поигрался:
Похоже LANGUAGE смотрится первой при выводе сообщений.
Имеем:
keeper:/home/yuray/di/original/build# LANG=C dpkg-reconfigure debconf
Configuring debconf
-------------------
...
1. Dialog 2. Readline 3. GNOME 4. KDE 5. Editor 6.
nicht-interaktiv
What interface should be used for configuring packages? 2
Debconf prioritizes the questions it asks you. Pick the lowest
priority of question you want to see:
- 'critical' only prompts you if the system might break.
Pick it if you are a newbie, or in a hurry.
- 'high' is for rather important questions
- 'medium' is for normal questions
- 'low' is for control freaks who want to see everything
Note that no matter what level you pick here, you will be able to see
every question if you reconfigure
a package with dpkg-reconfigure.
1. kritisch 2. hoch 3. mittel 4. niedrig
See only questions that are of what priority and higher?
Половина на английском -- половина на немецком.
keeper:/home/yuray/di/original/build# echo $LANGUAGE
ru_RU:de_DE
keeper:/home/yuray/di/original/build# locale
LANG=ru_RU.KOI8-R
LC_CTYPE="ru_RU.KOI8-R"
LC_NUMERIC="ru_RU.KOI8-R"
LC_TIME="ru_RU.KOI8-R"
LC_COLLATE="ru_RU.KOI8-R"
LC_MONETARY="ru_RU.KOI8-R"
LC_MESSAGES="ru_RU.KOI8-R"
LC_PAPER="ru_RU.KOI8-R"
LC_NAME="ru_RU.KOI8-R"
LC_ADDRESS="ru_RU.KOI8-R"
LC_TELEPHONE="ru_RU.KOI8-R"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.KOI8-R"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.KOI8-R"
LC_ALL=
keeper:/home/yuray/di/original/build#
Но повторюсь -- LANGUAGE у меня нигде нет за ненадобностью :)
Regards,
Yuri Kozlov
Reply to: