[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[CVS] l10n-russian debian-installer_tools_base-installer_ru.po,1.8,1.9



Update of /cvsroot/l10n-russian/l10n-russian
In directory quantz:/tmp/cvs-serv6362

Modified Files:
	debian-installer_tools_base-installer_ru.po 
Log Message:
Fixes

Index: debian-installer_tools_base-installer_ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/l10n-russian/debian-installer_tools_base-installer_ru.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -d -r1.8 -r1.9
--- debian-installer_tools_base-installer_ru.po	15 Jan 2004 12:17:01 -0000	1.8
+++ debian-installer_tools_base-installer_ru.po	20 Jan 2004 05:22:25 -0000	1.9
@@ -18,7 +18,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-installer_tools_base-installer_ru\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-01-08 08:49+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-01-15 19:15+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-01-20 12:21+0700\n"
 "Last-Translator: Eugene Konev <ejka@imfi.kspu.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -194,21 +194,21 @@
 #. Description
 #: ../base-installer.templates:90
 msgid "Failed getting Release file ${SUBST0}."
-msgstr "Не удалось получить Release-файл для ${SUBST0}."
+msgstr "Не удалось получить файл Release для ${SUBST0}."
 
 #. Type: error
 #. Description
 #: ../base-installer.templates:95
 msgid "Invalid Release file: no valid components."
 msgstr ""
-"Неверный Release-файл: отсутствует информация о компонентах "
+"Неверный файл Release: отсутствует информация о компонентах "
 "для установки."
 
 #. Type: error
 #. Description
 #: ../base-installer.templates:100
 msgid "Invalid Release file: no entry for ${SUBST0}."
-msgstr "Неверный Release-файл: отсутствует описание для ${SUBST0}."
+msgstr "Неверный файл Release: отсутствует описание для ${SUBST0}."
 
 #. Type: error
 #. Description



Reply to: