> Oi Rafael,
>
> Passei pelo arquivo .po e não tenho sugestões.
>
> Rogério
> P.S.: emocionante como usuário comum revisar um arquivo tão importante!
Obrigado pela revisão. Estou então movendo novamente para LCFC.
E concordo com a emoção. É uma tradução tão relevante para o uso do debian quanto é trabalhosa, então vê-la concluída é fantástico!
Abraços,
Rafael