Em Mon, 3 Sep 2012 19:20:24 -0300 "J. S. Júnior" <j.s.junior@live.com> escreveu: > Segue para revisão, obrigado revisores. Olá, Júnior. Seguem algumas sugestões no patch. Observação: as mensagens relativas a esse arquivo não seguiram a thread. []s
--- ppp_pt_BR.po 2012-09-03 22:30:44.000000000 -0300 +++ ppp_pt_BR.arg.po 2012-09-03 22:36:39.000000000 -0300 @@ -1,6 +1,6 @@ # Debconf translations for ppp. # Copyright (C) 2012 THE ppp'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the gom package. +# This file is distributed under the same license as the ppp package. # Flamarion Jorge <jorge.flamarion@gmail.com>, 2010. # José dos Santos Júnior <j.s.junior@live.com>, 2012. # @@ -9,7 +9,7 @@ "Project-Id-Version: ppp 2.4.5-5.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: ppp@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2012-08-30 14:53-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-03 19:18-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-03 22:36-0300\n" "Last-Translator: J. S. Júnior <j.s.junior@live.com>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian." "org>\n" @@ -63,7 +63,7 @@ #. Description #: ../ppp-udeb.templates:4001 msgid "Interface name:" -msgstr "Nome da Interface:" +msgstr "Nome da interface:" #. Type: string #. Description @@ -72,7 +72,7 @@ msgid "" "Please enter the name of the network interface connected to the PPPoE modem." msgstr "" -"Por favor, informe o nome da interface de rede para conectar o modem PPPoE." +"Por favor, informe o nome da interface de rede conectada ao modem PPPoE." #. Type: string #. Description @@ -94,7 +94,7 @@ msgid "" "This information should have been provided by your Internet Service Provider." msgstr "" -"Esta informação deve ter sido fornecida por seu Provedor de Serviços de " +"Essa informação deve ter sido fornecida por seu Provedor de Serviços de " "Internet." #. Type: password
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature