Re: [LCFC] wml://webwml/portuguese/News/weekly/2006/13/index.wml [DWN]
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
On 03/29/2006 02:34 PM, Gustavo R. Montesino wrote:
> ------------------------------------------------------------------------
> #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-03-28" SUMMARY="Empacotamento, Eventos, Skolelinux, Bugs, Fontes, Instalador, GCC"
> #use wml::debian::translation-check translation="1.5"
Gustavo, eu apliquei o patch do Augusto antes de fazer a
minha revisão. Encontrei um pequeno erro de concordância/digitação
e fiz uma sugestão de mudança de nome onde encontrei "testing" e
"unstable". Segue patch anexo.
Abraço,
- --
Felipe Augusto van de Wiel (faw)
"Debian. Freedom to code. Code to freedom!"
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2.2 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Debian - http://enigmail.mozdev.org
iD8DBQFEK0xxCjAO0JDlykYRAq0OAKDFXmn+vdL8zZG7ZUIqPy2TWIrW9gCaAihm
Jkw7KsQvIRLylKkJDXtZ0Jg=
=K955
-----END PGP SIGNATURE-----
--- index.wml 2006-03-29 23:55:21.254296008 -0300
+++ faw-index.wml 2006-03-30 00:10:07.219608808 -0300
@@ -15,10 +15,10 @@
<p><strong>Depreciando o debmake após o etch.</strong> Santiago Vila <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2006/03/msg00019.html";>\
anunciou</a> que o <a href="http://packages.debian.org/debmake";>debmake</a>
-será removido da testing e da unstable em algum momento posterior ao <a
-href="$(HOME)/releases/etch/">etch</a>. Os mantenedores do pacotes restantes
-(menos que 60) que ainda usam debmake em seu empacotamento devem
-migrar para outras ferramentas em breve. Em uns poucos meses ele
+será removido da teste ("testing") e da instável ("unstable" em algum momento
+posterior ao <a href="$(HOME)/releases/etch/">etch</a>. Os mantenedores dos
+pacotes restantes (menos que 60) que ainda usam debmake em seu empacotamento
+devem migrar para outras ferramentas em breve. Em uns poucos meses ele
abrirá relatórios de bug contra os pacotes restantes.</p>
<p><strong>Notas dos Eventos Passados.</strong> Alexander Schmehl <a
@@ -53,7 +53,7 @@
href="http://lists.debian.org/debian-devel/2006/02/msg00530.html";>\
sugeriu</a> usar o <a
href="http://groups.google.com/group/linux.debian.bugs.dist";>Google
-groups</a> para fazê-lo.</p>
+Groups</a> para fazê-lo.</p>
<p><strong>Força Tarefa Debian Fonts.</strong> Christian Perrier <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel/2006/03/msg00248.html";>\
Reply to: