[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC] wml://webwml/portuguese/News/weekly/2006/11/index.wml [DWN]



On Sat, Mar 18, 2006 at 11:36:49PM -0300, Felipe Augusto van de Wiel (faw) wrote:
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
> 
> Gustavo, sugestões já considerando as sugestões do Marco. ;)

thanks :)

> >      <br><a href="http://bugs.debian.org/336478";>Bug#336478</a>:
> >      Pedido do mantenedor, desatualizado; há soluções melhores
> > </li>
> > <li> cpbk -- Utilitário de espelhamento para backup de arquivos
> >      <br><a href="http://bugs.debian.org/341724";>Bug#341724</a>:
> >      Pedido do mantenedor, desenvolvedor morto, há alternativas: unison
> 
> 	Hmmm talvez fosse melhor mudar "desenvolvedor morto" pra "desenvolvedor
> inativo" ou "desenvolvimento morto", o que você acha? :)

Geralmente eu traduzo "dead upstream" como desenvolvimento morto... essa
tinha escapado :P

Aproveitando a deixa: fica muito difífil pra vc mandar as revisões como patch?

mais uma vez, obrigado.

-- 
Gustavo R. Montesino
Debian Brasil - http://www.debianbrasil.org/



Reply to: