[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po://pinfo/pt_BR.po



Em Sex, 2006-01-06 às 02:08 -0200, Felipe Augusto van de Wiel (faw)
escreveu:

> > Eu só mudaria:
> > #: src/utils.c:122 src/utils.c:178
> > #, c-format
> > msgid "Virtual memory exhausted\n"
> > msgstr "Memória virtual exausta\n"
> > 
> > para:
> > #: src/utils.c:122 src/utils.c:178
> > #, c-format
> > msgid "Virtual memory exhausted\n"
> > msgstr "Memória virtual exaurida\n"
> 
> 	Obrigado Marco e Paulo. Eu fiz a mudança para exaurida e
> também traduzi tabela tag para tabela de etiquetas. Procurei a
> tradução do pacote texinfo mas ela não existe e é exatamente às
> equitetas dos arquivos info que o pinfo se refere.

Perfeito :)


	

	
		
_______________________________________________________ 
Yahoo! doce lar. Fa�do Yahoo! sua homepage. 
http://br.yahoo.com/homepageset.html 



Reply to: