Re: É válido solicitar revisões para traduções não específicas ao Debian?
> >>>http://freegis.org/cgi-bin/viewcvs.cgi/grass6/locale/po/
> Isso seria o famoso "off-topic". :o)
>
> Pedir nossa ajuda de vez em quando não faria mal, até mesmo
> porque, pelo que sei, o GRASS está no Debian, não está?
Sim, está.
> internacionalização. De qualquer forma, a lista deve estar focada para
> os trabalhos que orbitam o Debian. :)
Então, ficamos assim:
eu vou traduzindo o GRASS e colaborando aqui na l10n-pt, não são
coisas que competem. A tradução do GRASS é mais intensiva em tempo,
enquanto as revisões que eu faço aqui cabem nos fragmentos de tempo
que aparecem durante o dia.
A URL está publicada, se alguém mais quiser ajudar, traduzindo ou
revisando, será muito bem vindo. Ainda há muito trabalho a fazer,
inclusive internacionalização.
[] s
--
Paulo Marcondes
http://rj.debianbrasil.org
Reply to: