[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Cumprimento das linhas



Tiago Saboga wrote:

Mais uma pergunta: ao traduzir/revisar, é preciso fazer atenção ao cumprimento das linhas?

Outra: faz sentido usar o kbabel para essas traduções? Ou somente para arquivos .po, que ainda não conheço?

tiago.
Acho que não faz sentido utilizar o kbabel para esse tipo de trabalho. o Kbabel e uma ferramenta completa para traduções de arquivos .po (geralmente programas do kde) porém acho muito mais fácil traduzir diretamente pelo vi.

Bruno Sant'Anna



Reply to: