Olá pessoas que estão envolvidas em tradução de sgmls! Eu e o cara que traduziu o apt-howto pra italiano andamos dando uma olhada no po-debiandoc, que é um programinha feito pelo Denis Barbier (o mesmo cara que fez o check-trans.pl) para lidar com arquivos sgml usando potfiles! Eu estou testando ele aqui e achei o máximo! É muito bom para atualizar traduções de arquivos sgml facilmente! Quem está mexendo com traduções de sgml tem de dar uma olhada nele! Pacote 'po-debiandoc' da unstable, não deixe de ler as manpages de debiandoc2pot, debiandoc2po e po2debiandoc []s! -- kov@debian.org: Gustavo Noronha <http://people.debian.org/~kov> Debian: <http://www.debian.org> * <http://debian-br.cipsga.org.br> Dúvidas sobre o Debian? Visite o Rau-Tu: http://rautu.cipsga.org.br
Attachment:
pgpq2PQlFXYb2.pgp
Description: PGP signature