Re: Traducao

[Gleydson Mazioli da Silva <gleydson@escelsanet.com.br>]

Gustavo Noronha Silva wrote:
> > Tambem queria sugerir que fosse criado (se nao existir) algum tipo de
> > mini-dicionário (mini mesmo) das palavras que sao mais frequentemente
> > trocadas para ajudar na padronização.
> seria uma boa idéia, está disposto a iniciar?

Humm, existe um usado como padronização pelos tradutores do projeto
LDP-BR em
http://ldp-br.conectiva.com.br, não tenho certeza se ele está disponível
a 
acesso público, caso não estiver pegarei através da minha conta de
tradutor.

> tô postando pra ele e pra debian-l10n-portuguese, valeu =)
> 
> btw, estamos precisando de menos pessoas que falem que vão fazer e de
> mais pessoas que façam... =( esses serão bem vindos =)
>
> strange, se inscreva na lista urgente! e mude seu email na page ;)

---------------------------
Gleydson Mazioli da Silva
gleydson@escelsanet.com.br
gleydson@linuxbr.com.br

* Não tens quem faça teu elogio? Elogia-te a ti mesmo.
Retirado do livro: Elogio da Loucura de Erasmo de Roterdam