[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: 다시 검수 요청: Korean traslation of Debian History



Seunghun Han <kkamagui@gmail.com> writes:

> 제 생각에는 번역한 이름 뒤에 원문 이름도 괄호로 같이 표기해주면 어떨까 합니다.
> 이안 머독(Ian Murdock)처럼 말이죠. 한글로 번역된 이름만으로는 원래
> 이름을 추측하기가 쉽지 않더라구요.
> (그리고 제일 처음 등장할 때만 영어 이름을 같이 써주면 좋을 것 같습니다.)

좋은 생각입니다^^^ 그리고 감사드립니다^^^

황병희 드림

-- 
Still i'm waiting for Debian 11 -- ^Bullseye_^))//


Reply to: