Re: [RFR] man://manpages-l10n/rpm2cpio.1.po

[Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>]

Hallo Helge

# FIXME B<rpm> → B<rpm>(8)
#. type: Plain text
#: fedora-rawhide
msgid ""
"An B<rpm> package file.\\& If B<-> is passed, standard input is used.\\&"
msgstr ""
"Eine B<rpm>(8)-Paketedatei. Ist das B<->, dann wird die Standardeingabe "
"verwandt."

Paketedatei → Paketdatei


#. type: Plain text
#: fedora-rawhide
msgid ""
"Extract I<glint-1.\\&0-1.\\&i386.\\&rpm> contents relative to current "
"directory.\\&"
msgstr ""
"entpackt den Inhalt von I<glint-1.\\&0-1.\\&i386.\\&rpm> relativ zum "
"aktuellen Verzeichnis."

Eigentlich könnten die »\\&«-Maskierungen hier auch entfallen; Groff
würde an solchen Stellen nie umbrechen.


Gruß Mario