Hallo Markus,
die Übersetzung von zoph ist veraltet, übernimmst Du
die Aktualisierung? Es sind drei Zeichenketten zu aktualisieren.
https://i18n.debian.org/material/po/unstable/main/z/zoph/debian/po/zoph_1.0.1-1_de.po.gz
Zweimal scheint es sich nur um ein Leerzeichen zu handeln.
Es wäre nett, wenn Du das wg. des laufenden Freezes kurzfristig
machen könntest oder mir erlaubst, es zu machen (ich lasse Dich
natürlich als Übersetzer drin).
Vielen Dank & Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature