[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po4a://apt/doc/po4a/po/de.po

Hallo Chris,
On Thu, Aug 15, 2019 at 04:22:56PM +0200, Chris Leick wrote:
> #. type: Content of: <refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
> #: apt-get.8.xml
> msgid ""
> "<literal>satisfy</literal> causes apt-get to satisfy the given dependency "
> "strings. The dependency strings may have build profiles and architecture "
> "restriction list as in build dependencies. They may optionally be prefixed "
> "with <literal>\"Conflicts: \"</literal> to unsatisfy the dependency string. "
> "Multiple strings of the same type can be specified."
> msgstr ""
> "<literal>satisfy</literal> veranlasst apt-get, die angegebenen "
> "Abhängigkeitszeichenketten zu erfüllen. Die Abhängigkeitszeichenketten "
> "könnten Bauprofile und Architekturbeschränkungslisten in ihren "
> "Bauabhängigkeiten haben. Ihnen kann wahlweise <literal>\"Conflicts: "
> "\"</literal> vorangestellt sein, um die Abhängigkeitszeichenkette nicht zu "
> "erfüllen. Es können mehrere Zeichenketten desselben Typs angegeben werden."

Ich würde:

Viele Grüße

      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature

Reply to: