Hallo Florian,
On Fri, May 24, 2019 at 08:34:37PM +0200, Florian Rehnisch wrote:
> On Fri, May 24, 2019 at 07:55:22PM +0200, Florian Rehnisch wrote:
> > On Fri, May 24, 2019 at 07:25:05PM +0200, Helge Kreutzmann wrote:
> > > On Fri, May 24, 2019 at 05:30:09PM +0200, Florian Rehnisch wrote:
> > > > On Mon, May 20, 2019 at 06:03:33PM +0200, Helge Kreutzmann wrote:
> > > > > #. type: tbl table
> > > > > #: archlinux debian-unstable
> > > > > #, no-wrap
> > > > > msgid "Failed to set up timer slack\\&. See I<TimerSlackNSec=> above\\&."
> > > > > msgstr ""
> > > >
> > > > Absichtlich unübersetzt gelassen?
> > >
> > > Nein, wir haben noch keine Übersetzung für »timer slack.
> > >
> > > > "Zeitgeberverzögerung konnte nicht eingerichtet werden\\&. Siehe I<TimerSlackNSec=> oben\\&." oder so …
> > >
> > > Hast Du das rechchiert? Slack ist ja eher ein Rest, Überbleibsel, leo
> > > kennt auch »schlupf«.
> >
> > Ich kenne die Zusammenhänge nicht, ungenutzte Kapazität wäre auch
> > möglich.
>
> prctl(2) sagt:
> #v+
> The "current" timer slack is used by the kernel to group timer
> expirations for the calling thread that are close to one
> another; as a consequence, timer expirations for the thread may
> be up to the specified number of nanoseconds late (but will
> never expire early). Grouping timer expirations can help reduce
> system power consumption by minimizing CPU wake-ups.
> #v-
Und systemd-system.conf(5):
The timer slack controls the accuracy of wake-ups triggered by system
timers.
> > % dict slack # spuckt hier ziemlich viel aus:
> > 21 definitions found
>
> So, nochmal zusammengestrichen .. also mir gefällt ja die
> Vorstellung eines losen Seils. Vorschläge:
>
> Zeitgeberunverbindlichkeit, -lockerheit, -unschärfe.
Insofern fände ich Timer-Unschärfe (oder bei abstrakteren die
Zeitgeberunschärfe) hier passend. Weitere Meinungen?
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature