[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] Soplanning



Hallo Helge,

Helge Kreutzmann:
Chris Leick wrote:
winPeriode_livrable = "Meilenstein"
winPeriode_livrable = "lieferbar"

Ohne den Zusammenhang zu kennen: livrable heißt lieferbar. Meilenstein wäre im Zusammenhang mit Projekten eher étape oder stade. Ich werde aber gleich morgen mal bei Leuten mit französischer Muttersprache nachfragen.

js_dateFinInferieure = "Das Enddatum liegt vor dem Startdatum"

js_dateFinInferieure = "Das Enddatum ist größer oder gleich dem Startdatum"
Kannst Du den noch mal prüfen? Ich hätte eher gedacht, der Fehlerfall
(Enddatum nach Startdatum) würde gemeldet; wenn das Enddatum größer
als das Startdatum ist, ist ja alles i.O.

Sorry, stimmt. Es muss natürlich heißen:

js_dateFinInferieure = "Das Enddatum ist kleiner oder gleich dem Startdatum"

Gruß,
Chris


Reply to: