[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Fwd: Re: Nur eine kurze Frage



Hallo,

ich hab die Diskussion auf der deutschen Übersetzer-Mailingliste verfolgt und 
dachte mir, das könnte Sie interessieren (Erik hat Sie leider nicht mitadressiert):

----------  Forwarded Message  ----------

Subject: Re: Nur eine kurze Frage
Date: Wednesday 14 March 2012, 22:02:38
From: "Erik Schanze (Debian)" <schanzi_@gmx.de>
To: debian-l10n-german@lists.debian.org

Hallo,

Am 14.03.2012 00:40, schrieb Soos Arpad:
> Am Dienstag, 13. März 2012 23:20 schrieb Tobias Quathamer:
>> gerne einfach an diese Liste schicken. Oder gibt es einen anderen Grund,
>> den Übersetzer direkt zu kontaktieren?
>>
> Hab ich natürlich versucht, den direkten Kontakt, mehrmals, aber es gibt 
> keine Antwort.

Echt, wie? Ich habe nichts erhalten.


> Ich finde nicht eigentlich Fehler, aber ich hätte 
> Vorschläge, wie man es möglicherweise etwas besser machen könnte.

Wenn es im englischen Original ist, wäre ein Fehlerbericht für
das Paket hilfreich, wenn es die Übersetzung betrifft, einfach hier
in die Liste schreiben, wir können das dann diskutieren.


> Aber es dürfte also ein Geheimnis bleiben sollen. 
> EOT

Schade.



Tschüß,
Erik



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Archive: [🔎] 4F61076E.9010105@gmx.de">http://lists.debian.org/[🔎] 4F61076E.9010105@gmx.de


-----------------------------------------

MfG
Erik

-- 
Linux User: 499744
Linux Machine: 434256

No need to CC me ;)


Reply to: