Hallo Jens,
On Mon, Apr 23, 2007 at 10:36:41PM +0200, Jens Seidel wrote:
> Ich habe es nicht getestet gehe aber davon aus, dass man es einfach zu
> dpkg-1.13.25/man/po4a/add_de/
> hinzufügt. Dort gibt es ja schon Dateien mit dem Inhalt:
>
> PO4A-HEADER:mode=after;position=^\.TH;beginboundary=^\.SH "SIEHE AUCH"
> .SH .BERSETZUNG
> Die deutsche .bersetzung wurde 2006 von Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>
> angefertigt. Diese .bersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die GNU
> General Public License Version 2 oder neuer f.r die Kopierbedingungen. Es gibt
> KEINE HAFTUNG.
>
> Statt "mode=after" wird es wohl "mode=before" oder so ähnlich heißen.
> Einfach mal probieren ...
Nein. mode bestimmt, wie dieser Eintrag relativ zu der bestimmten
Position (hier Abschnitt "SIEHE AUCH") eingetragen wird; es kann IMHO
nur eine Ergänzungsdatei pro (Ziel-)PO-Datei geben.
> > Danke für die Prozedur, hoffentlich brauchen wir sie nicht mehr :-))
> >
> > Eine Frage: Im SVN von dpkg gibt es nur eine große PO-Datei für alle
> > Handbuchseiten, Dein diff ist aber nicht dagegen, oder?
>
> Ich bezog mich auf die Paketversion aus unstable. Das Vermengen mit
> einer einzelnen PO-Datei müsste aber genauso gehen, wie von mir
> beschrieben.
Ich schaus mir mal an.
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature