Re: Workstation -> Arbeitsstation
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Am 27.10.2005 um 22:17 schrieb Helge Kreutzmann:
Ich finde b) auch nicht so optimal, aber vielleicht können ja die
NDR-Experten sagen, wie der korrekte Plural hier wäre?
Der Duden behauptet noch immer "-s". ;-)
Arbeitsplatzrechner oder Workstation wäre beides richtig. Man darf
nicht vergessen, daß das Wort Arbeitsplatzrechner aus einer Zeit
stammt als PCs nun garnicht üblich waren. Das manche heute auch einen
banalen Home-Computer als Arbeitsplatzrechner bezeichnen, macht das
Wort ja nicht in seinem ursprünglichen Sinn falsch.
Leistungsstärker sind Workstations nicht unbedingt. Das ist eher ein
Märchen. Sie werden erst durch die Art der Nutzung und das
installierte Betriebsystem "stärker". Meine Sun Workstation auf der
Arbeit hat einen Bruchteil der Rechnerleistung, die heute für PCs
üblich ist.
Gruß
Jutta
- --
http://www.witch.westfalen.de
http://witch.muensterland.org
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (Darwin)
iEYEARECAAYFAkNicTwACgkQOgZ5N97kHkcDuACfUj43J9z8XgpbjWOQPMmtsldW
DmUAn2MNbBl04IS17AMSukmVQEGGFG1G
=fHiP
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: