Bonjour,
Le 02/06/25 13:56 JP a écrit :
Il doit bien exister une solution informatique puisque la page
https://manpages.debian.org/unstable/manpages-zh/perl.1.zh_CN.html
est correctement formatée (les premières des fichiers raw ne sont pas
identiques).
La commande :
po4a-updatepo -f pod -m perl.pod -p perl.1.po
me donne un fichier po correctement formaté mais avec des en-têtes de
paragraphe différents.
Le fichier pod est ici :
https://sources.debian.org/data/main/p/perl/5.40.1-3/pod/perl.pod
Si cela peut aider.
Amicalement.